المعلومات الشفهية
يُفضَّل أن تستند إجابات الموظفين إلى سجل مكتوب ومحدَّث، لا إلى الذاكرة؛ وتحدد بعض الجهات المختصة شروطًا لذلك.
يسأل الضيوف بشكل متزايد عن مسببات الحساسية في الأطباق التي تُقدَّم لهم. وتعرض هذه الصفحة أهم 14 من مسببات الحساسية الغذائية، كما وردت في قائمة الاتحاد الأوروبي التي يستخدمها Menuvola، وكيف يمكنكم إبقاء هذه المعلومات مكتوبة ومحدَّثة لكل طبق.
يُفضَّل أن تستند إجابات الموظفين إلى سجل مكتوب ومحدَّث، لا إلى الذاكرة؛ وتحدد بعض الجهات المختصة شروطًا لذلك.
قائمة QR طريقة عملية لعرض المعلومات لكل طبق، لكن احتفظوا أيضًا بنسخة مطبوعة في المنشأة وراجعوا ما تطلبه الجهة المختصة في بلدكم.
تختلف متطلبات عرض السعرات الحرارية في قوائم المطاعم من دولة إلى أخرى؛ ويعرضها Menuvola لكل حصة عندما تُدخلونها.
هذه الصفحة معلومات عامة ولا تُعدّ استشارة قانونية. تختلف قواعد الإفصاح عن مسببات الحساسية من دولة إلى أخرى، وقد تتغير وتفسّرها الجهات المختصة بطرق مختلفة؛ وعند الشك، راجعوا الجهة المختصة بسلامة الغذاء في بلدكم أو مدينتكم. حُدِّث في نوفمبر 2026.
وفق قائمة الاتحاد الأوروبي. وتُذكر عندما تُستخدم في تحضير الطبق وتبقى موجودة في المنتج النهائي، ولو بشكل معدَّل.
لا يحلّ Menuvola محلّ توجيهات الجهة المختصة بسلامة الغذاء، لكنه يمنحكم معلومات مكتوبة لكل طبق، بكل الصيغ.
يختلف ذلك من دولة إلى أخرى. ففي بعض الدول يمكن تقديم المعلومات في القائمة أو في سجل مكتوب أو شفهيًا، وفي دول أخرى تكون القواعد أكثر تحديدًا. لذا راجعوا متطلبات الجهة المختصة بسلامة الغذاء في بلدكم أو مدينتكم. وأيًّا كانت الطريقة، يمنحكم Menuvola المعلومات المكتوبة لكل طبق في قائمة QR والقائمة المطبوعة وجدول مسببات الحساسية.
لا يمكننا الإجابة عن ذلك نيابةً عن الجهة المختصة في بلدكم. ونوصي بالاحتفاظ أيضًا بنسخة مطبوعة في المنشأة؛ إذ يطبعها Menuvola من البيانات نفسها التي تستخدمها قائمة QR.
تختلف القواعد بحسب الدولة؛ فبعض الجهات تطلب عرض السعرات الحرارية في قوائم المطاعم وبعضها لا يطلب ذلك. وكثير من الضيوف يقدّرون هذه المعلومة؛ ويعرض Menuvola السعرات بوحدتي kcal وkJ لكل حصة عندما تُدخلونها.
لأنها قائمة معروفة على نطاق واسع لأهم مسببات الحساسية الغذائية، وتغطي المكونات التي يسأل عنها الضيوف في الغالب. وإذا كانت الجهة المختصة في بلدكم تطلب قائمة مختلفة أو إضافية، فيمكنكم ذكر المكونات المعنية في خانة المكونات لكل طبق.
أعدّوا قائمة طعامكم، واطبعوا جدول مسببات الحساسية، وشاهدوا كيف يعمل في منشأتكم. دون بطاقة.
