ÇOK DİLLİ QR MENÜ

Menünüz Müşterinizin Kendi Dilinde Açılsın.

Yabancı müşteriniz ürünü, içindekileri ve alerjenleri kendi dilinde okusun; siz çeviri durumunu tek ekrandan izleyin.

18 dil seçeneği
Telefon diline göre açılır
Alerjenler resmî adlarıyla

ÇOK DİLLİ MENÜ

Aynı Menü, Her Dilde Aynı Bilgi

18 dil arasından paketinize göre 2, 5 ya da 10 dili siz seçersiniz; Türkçe her zaman açıktır ve bu sayıya dahildir. Dil hakkınız pakete bağlıdır: Dijital pakette 2 dil hakkı, Profesyonel pakette 5 dil hakkı, Premium pakette 10 dil hakkı vardır.

Müşterinin telefon dili menünüzde açık olan dillerden biriyse menü o dilde açılır; müşteri dili menüden de değiştirebilir. Ürün adı, açıklama, içindekiler, kategori adları ve kampanya metinleri seçilen dilde görünür; menünün kendi düğmeleri ve uyarıları (sepet, filtre, garson çağır, kişi sayısı) her dilde hazırdır.

Alerjen adları her dilde resmî karşılığıyla yazar; çeviriyi siz girseniz de alerjen listesi değişmez. Arapça ve Farsça menüler sağdan sola dizilir, saat ve telefon gibi bilgiler karışmaz.

NASIL ÇALIŞIR?

Dört Adımda Çok Dilli Menü

01Dilleri Seçinİşletme panelinde Diller ve Çeviriler sayfasında dil ızgarasından paketinizin hakkı kadar dili açın. Türkçe her zaman açıktır ve sayıya dahildir.
02Çevirileri GirinDijital pakette çeviriyi ürün penceresinden ya da Excel ile siz girersiniz. Profesyonel ve Premium pakette çeviriyi ekibimiz yapar, siz kontrol edersiniz.
03Eksikleri Takip EdinHer dil için kaç ürünün ve kategorinin çevrildiğini görürsünüz; eksik kalan alanlar listelenir, tek tek tamamlanır.
04Müşteri Kendi Dilinde OkusunMasadaki aynı QR kod menüyü telefonun diline göre açar. Basılı menü, bilgi föyü ve QR masa kartının dilini de menü dillerinizden seçersiniz.

AYRINTILAR

Neler Yapabilirsiniz?

Hepsi bugün Menuvola’da çalışıyor; hangi pakette olduğu aşağıda.

18 Dil Arasından SeçimTürkçe, İngilizce, Almanca, Rusça ve Arapça’nın yanında Farsça, Fransızca, Lehçe, Ukraynaca, Çince, İspanyolca, Felemenkçe, İtalyanca, Rumence, Bulgarca, Korece, Japonca ve Azerice. Hangi dilleri açacağınıza siz karar verirsiniz.
Telefon Diline Göre AçılışMüşterinin telefon dili menünüzde açık olan dillerden biriyse menü o dilde açılır; değilse menünüzün ana dilinde açılır. Müşteri dil seçiciden istediği zaman başka dile geçer.
Alerjenler Her Dilde Doğru Adıyla14 alerjen her dilde resmî karşılığıyla gösterilir; alerjen filtresi de seçilen dilde çalışır. Yabancı müşteri “süt içermesin” seçimini kendi dilinde yapar.
Basılı Belgeler de Aynı DildeBasılı menü, bilgi föyü ve QR masa kartı için belge dilini menü dillerinizden seçersiniz; ürün bilgileri menü çevirilerinden gelir, karekod menüyü o dilde açar.
Dil Başına Çeviri DurumuDiller ve Çeviriler sayfasında her dilin ne kadar tamamlandığı görünür. Çevirisi eksik ürün ve kategoriler dil başına listelenir.
Paket Değişince Çeviriler SilinmezDil hakkı daha az olan pakete geçerseniz fazladan diller silinmez, yalnız menüde gizlenir; yeniden yükselttiğinizde aynen geri gelir.

Menuvola müşteri menüsünün Arapça görünümü: sağdan sola dizilmiş kategoriler ve ürünler — Arapça menü sağdan sola dizilir; fiyat, saat ve telefon bilgileri karışmaz.

Menuvola müşteri menüsünde dil seçici — Müşteri dili menünün üstündeki seçiciden değiştirir.

HANGİ PAKETTE?

Paketlere Göre Çok Dilli Menü

18 dil arasından paketinize göre 2, 5 ya da 10 dili siz seçersiniz; Türkçe her zaman açıktır ve bu sayıya dahildir. Dijital pakette çeviriyi siz girersiniz, Profesyonel ve Premium pakette ekibimiz yapar.

DijitalDahil
2 dil hakkı; çeviriyi siz girersiniz.
6.900 ₺ / yıl + KDVAylık ödemede 720 ₺ / ay
ProfesyonelDahil
5 dil hakkı; çeviri ekibimizden.
14.900 ₺ / yıl + KDVAylık ödemede 1.550 ₺ / ay
PremiumDahil
10 dil hakkı; çeviri ekibimizden.
29.900 ₺ / yıl + KDVAylık ödemede 3.120 ₺ / ay

Fiyatlara KDV dahil değildir; otomatik yenileme yoktur. Tüm paketleri karşılaştırın

Aklınızdaki sorular.

Menüm kaç dilde gösterilebilir?

18 dil arasından paketinize göre 2, 5 ya da 10 dili siz seçersiniz; Türkçe her zaman açıktır ve bu sayıya dahildir. Dijital pakette 2 dil hakkı, Profesyonel pakette 5 dil hakkı, Premium pakette 10 dil hakkı vardır; paketinizin üstüne ek dil için teklif hazırlarız.

Müşteri dili nasıl seçiyor?

Müşterinin telefon dili menünüzde açık olan dillerden biriyse menü o dilde açılır; müşteri dili menüden de değiştirebilir. Uygulama indirmesi ya da üye olması gerekmez.

Çeviriyi kim yapıyor?

Dijital pakette çeviriyi siz girersiniz. Profesyonel ve Premium pakette çeviriyi ekibimiz yapar ve onayınıza sunar. Fiyatlar ve alerjen seçimleri dilden bağımsızdır; bir kez girilir, her dilde aynı görünür.

Çevirisi eksik bir ürün menüde nasıl görünür?

Çevirisi girilmemiş alan menüde ana dildeki hâliyle görünür; ürün menüden kaybolmaz. Diller ve Çeviriler sayfası hangi ürünlerin hangi dilde eksik olduğunu gösterir.

Arapça menü düzgün görünüyor mu?

Evet. Arapça ve Farsça menüler sağdan sola dizilir; yön okları aynalanır, saat aralığı ve telefon numarası soldan sağa kalır. Basılı belgeler de aynı yönde hazırlanır.

İLGİLİ ÖZELLİKLER