MENU QR MULTILINGUE

Il Suo menu, nella lingua del cliente.

I visitatori leggono ogni piatto, i suoi ingredienti e i suoi allergeni nella propria lingua, mentre Lei segue l’avanzamento delle traduzioni da un’unica schermata.

Prova gratuita Apra il menu di esempio
  • Scelta tra 18 lingue
  • Si apre nella lingua del telefono
  • Nomi ufficiali degli allergeni
MENU MULTILINGUE

Un solo menu, le stesse informazioni in ogni lingua

Scelga da un insieme di 18 lingue. Quante può offrirne dipende dal Suo piano: 2 con Digital, 5 con Professional e 10 con Premium. La lingua principale del menu è sempre attiva e rientra nel conteggio; quali altre attivare lo decide Lei.

Se il telefono del cliente è impostato su una delle lingue del Suo menu, il menu si apre in quella lingua, e il cliente può cambiarla in qualsiasi momento. Nomi, descrizioni, ingredienti, categorie e promozioni compaiono nella lingua scelta, e i pulsanti del menu, come carrello, filtri e chiamata del cameriere, sono pronti in ogni lingua.

Gli allergeni compaiono sempre con il loro nome ufficiale in ogni lingua, così l’elenco degli allergeni resta corretto anche quando le traduzioni le scrive Lei. I menu in arabo e persiano si leggono da destra a sinistra, mentre orari e numeri di telefono restano intatti e leggibili.

COME FUNZIONA

Menu multilingue in quattro passaggi

  1. 01Scelga le lingueNel pannello apra Lingue e traduzioni e ne attivi quante ne consente il Suo piano. La lingua principale rientra nel totale.
  2. 02Aggiunga le traduzioniCon Digital le inserisce Lei nella finestra del prodotto o tramite Excel. Con Professional e Premium traduce il nostro team e Lei verifica.
  3. 03Controlli cosa mancaVeda quanti prodotti e categorie sono tradotti per ogni lingua, con l’elenco dei campi mancanti da completare.
  4. 04I clienti leggono nella propria linguaLo stesso codice QR del tavolo apre il menu nella lingua del telefono. I materiali stampati possono usare qualsiasi lingua del Suo menu.
DETTAGLI

Cosa può fare

Tutto questo funziona già oggi in Menuvola; più in basso trova il piano che lo include.

  • Scelta tra 18 lingueInglese, turco, tedesco, russo, arabo, persiano, francese, polacco, ucraino, cinese, spagnolo, olandese, italiano, rumeno, bulgaro, coreano, giapponese e azero.
  • Si apre nella lingua del telefonoSe la lingua del telefono è tra quelle del Suo menu, il menu si apre in quella lingua; altrimenti nella lingua principale. I clienti possono cambiarla in qualsiasi momento.
  • Nomi degli allergeni corretti ovunqueTutti i 14 allergeni usano il nome ufficiale in ogni lingua, e anche il filtro allergeni funziona nella lingua scelta.
  • Materiali stampati coordinatiStampi menu, scheda informativa e cartoncino QR del tavolo in qualsiasi lingua del menu; il codice QR apre il menu in quella lingua.
  • Stato delle traduzioni per linguaVeda a che punto è ogni lingua, con i prodotti e le categorie non tradotti elencati lingua per lingua.
  • Le traduzioni restano se cambia pianoSe passa a un piano con meno lingue, quelle in più vengono nascoste, non eliminate. Con un upgrade tornano com’erano.
Versione araba del menu cliente Menuvola, con categorie e prodotti disposti da destra a sinistra
Il menu in arabo si legge da destra a sinistra, mentre prezzi, orari e numeri di telefono restano intatti.
Selettore della lingua nel menu cliente Menuvola
I clienti cambiano lingua dal selettore in cima al menu.

Gli screenshot mostrano l’interfaccia in turco; il pannello del locale è disponibile anche in inglese.

QUALE PIANO?

Menu multilingue per piano

Ogni piano include un menu multilingue: 2 lingue con Digital, 5 con Professional e 10 con Premium, scelte tra 18. Con Digital le traduzioni le inserisce Lei; con Professional e Premium se ne occupa il nostro team.

  • DigitalIncluso

    2 lingue; le traduzioni le inserisce Lei.

  • ProfessionalIncluso

    5 lingue; traduzioni a cura del nostro team.

  • PremiumIncluso

    10 lingue; traduzioni a cura del nostro team.

Nessun rinnovo automatico, nessuna commissione sulle vendite. Vedi i prezzi

Domande frequenti.

Quante lingue può mostrare il mio menu?

2 con Digital, 5 con Professional e 10 con Premium, scelte tra 18, con la lingua principale sempre attiva e inclusa nel conteggio. Ne servono di più? Possiamo preparare un preventivo per le lingue aggiuntive.

Come sceglie la lingua un cliente?

Se il suo telefono è impostato su una delle lingue del Suo menu, il menu si apre automaticamente in quella lingua, e può cambiarla dal menu. Nessuna app, nessuna registrazione.

Chi si occupa della traduzione?

Lei con Digital; il nostro team con Professional e Premium, con invio per la Sua approvazione. Prezzi e allergeni si inseriscono una sola volta e sono identici in ogni lingua.

E se un prodotto non è ancora tradotto?

I campi non tradotti compaiono nella lingua principale, quindi nulla sparisce dal menu. La pagina Lingue e traduzioni mostra cosa manca e dove.

Il menu in arabo si visualizza correttamente?

Sì. Arabo e persiano si leggono da destra a sinistra con le frecce specchiate, mentre fasce orarie e numeri di telefono restano da sinistra a destra. I materiali stampati seguono la stessa direzione.

FUNZIONALITÀ CORRELATE

Funzionano bene insieme

Tutte le funzionalità

Lo provi con il Suo menu.

Apra un account e carichi il Suo menu; non serve la carta e alla fine della prova non viene addebitato nulla. Domande? Ci scriva su WhatsApp.

Prova gratuita Ci contatti